Demande
11-04-01
Je vous ai envoyé un message public, c'est-à-dire sur le forum.
Dans ma lettre précédente, d'une manière un peu obscure, en effet, je vous ai demandé, mais sans le demander explicitement, de m'envoyer vos documents sur l'Irak et la Somalie, et même de les rendre publics, pour tous.
Si vous vouliez me les envoyer, je vous remercie, je pourrais ainsi clore la question, finalement.
Dans le message envoyé au forum je fais allusion au danger de confondre autonomie et ambiguïté.
Je suis sûr que vous saurez distinguer.
Ciao.
Omar Wisyam
(Traduit de l'italien.)
Texte original :
Richiesta
Vi ho inviato un messaggio pubblico, dunque sul forum.
Nella mia lettera precedente, in maniera un po' oscura, in effetti, vi chiedevo, ma senza chiedere esplicitamente, di spedirmi i vostri documenti su Irak e Somalia, anzi di renderli pubblici, per tutti.
Se vorrete inviarmeli vi ringrazio, così posso chiudere la questione, finalmente.
Nel messaggio inviato al forum accenno al pericolo di confondere autonomia per ambiguità.
Sono sicuro che saprete distinguere.
Ciao.
Omar Wisyam