Une brise légère
08-04-01
Il y a dans mes deux derniers messages diverses questions et diverses considérations qui attendent une réponse.
Vous avez probablement choisi de ne répondre immédiatement qu'à certaines questions et d'en mettre d'autres (nombreuses) de côté.
Cela me déplaît. J'espère que vous répondrez aussi au reste.
Certaines réponses ne sont pas très satisfaisantes, mais je n'aime pas me répéter, et puis elles ne concluent rien.
Si dans les révoltes en Irak et en Somalie il y a eu des vérités occultées, révélez-les à tout le monde, parce que je continue à ne pas les voir, et peut-être même qu'aucun autre ne les a vues. Si vous ne les connaissez pas, ces vérités cachées, il se pourrait qu'elles n'en soient pas.
En ce qui concerne Voyer, je vous ai déjà dit que, selon moi, il s'agit d'un cauchemar duquel vous devriez vous réveiller. Le discours de Voyer ne joue aucun rôle, n'a pas de développement. Le critiquer ne sert à rien ; cela vous le savez très bien parce que vous avez critiqué Voyer pendant des années. Certaines théories peuvent très bien être oubliées, abandonnées, perdues en chemin. Je n'ai pas lu l'œuvre complète de Voyer, vous n'avez pas lu les œuvres de Schopenhauer, nous avons tous des lacunes.
Reste la question de nos différences. Je veux que ces différences demeurent, parce qu'elles nous constituent, et nous permettent de discuter (si nous étions égaux de quoi parlerions-nous ?) mais je crains que vous ne le vouliez pas.
Dois-je répéter que je n'ai pas de prétentions ni d'ambitions, cachées ou visibles ?
Ce que je voudrais c'est que sur le forum, ou dans un autre lieu (nous déciderons), naisse un projet collectif (le projet, ce n'est pas moi qui en décide, mon rôle est marginal, mais le vôtre non). Nos différences sont-elles insurmontables ? Notre intelligence peut-elle tolérer notre diversité (je laisse tomber notre « bonne volonté » parce que le mot ne vous plaît pas, et d'ailleurs ne plaît à personne) ?
Mais je ne veux pas insister encore.
Pour finir, mon adhésion au message d'Obertopp et Bueno n'est pas contre l'OT et je crois que cela vous le savez très bien.
Ciao.
Omar Wisyam
(Traduit de l'italien.)
Texte original :
Une brise légère
Ci sono negli ultimi due miei messaggi diverse domande e diverse considerazioni che attendono risposta. Probabilmente avete scelto alcune questioni a cui rispondere subito e altre (molte) da mettere da parte.
Mi dispiace. Spero che risponderete anche al resto.
Alcune risposte non sono molto soddisfacenti, ma non mi piace essere ripetitivo, e poi non si conclude nulla.
Se nelle rivolte in Irak e in Somalia ci sono state delle verità occultate, rivelatele a tutto il mondo, perché io continuo a non vederle, e forse anche qualcun altro non le ha viste. Se non le conoscete, queste verità nascoste, potrebbe darsi che esse non ci siano.
Per quanto riguarda Voyer, vi ho già detto che, secondo me, si tratta di un incubo (cauchemar) dal quale dovreste risvegliarvi. Il discorso di Voyer non porta da nessuna parte, non ha sviluppo. Criticarlo non serve a nulla; questo lo sapete benissimo perché avete criticato Voyer per anni. Alcune teorie si possono benissimo dimenticare, abbandonare, perdere per strada. Io non ho letto l'opera omnia di Voyer, voi non avete letto le opere di Schopenhauer; tutti noi abbiamo delle lacune.
Rimane la questione delle nostre differenze. Io voglio che queste differenze rimangano, perché ci costituiscono, e ci consentono di discutere (se fossimo uguali di cosa parleremmo?) ma temo che voi non lo vogliate.
Devo ripetere che non ho pretese o ambizioni né nascoste né visibili?
Quello che vorrei è che dal forum, o da un altro luogo (lo decideremo), nasca un progetto collettivo (il progetto non lo decido io, il mio ruolo è marginale, ma il vostro no). Sono insuperabili le nostre differenze? La nostra intelligenza può tollerare le nostre diversità (lascio perdere la nostra "buona volontà" perché il termine non vi piace, anzi non piace a nessuno)?
Comunque non voglio insistere ancora.
Infine, la mia adesione al messaggio di Obertopp e Bueno non è contro OT e credo che questo voi lo sapete benissimo.
Ciao.
Omar Wisyam