Posted by Vétérinaire Sans Frontières on March 11, 2001 at 04:40:56 PM EST:
In Reply to: Un chien peut bien regarder un évêque. Pourquoi ne pourrait-il pas regarder Voyer aussi ? posted by Pauvres bêtes on March 10, 2001 at 12:31:27 PM EST:
... Contrairement à l'idée trop répandue, si les chiens peuvent bien regarder un évêque ou tout autre écclésiastique d'un certain rang, cela est une nouveauté et est du à la quasi-disparition de l'usage de l'encens dans les cérémonies liturgiques. L'odeur de l'encens qui imprégnait les vêtements des dignitaires religieux contient en effet une substance extrêmement irritante, même en quantité infime, pour les yeux canins. (Accessoirement, on regrettera vivement l'abandon de l'encens et des habits religieux tels que la soutane qui permettaient de désigner à la vindicte des foules ces pollueurs d'âme). Comme, il est douteux que Monsieur Voyer fréquente assidument les Te Deum et autres évènements de ce type, on peut en déduire qu'un chien peut le regarder sans grande crainte. Toutefois, vu les bizarreries et penchants pervers du personnage, les maîtres prudents veilleront à ce que leur animal ne s'en approche par trop. ...
Extrait de l'Encyclopédie des Canuisances - Tome XXIII.