Posted by ghjghhj on January 08, 2001 at 03:39:26 PM EST:
In Reply to: Re: Understanding (why not overstanding?) posted by True Thomas, the Wandering Translator on February 27, 1997 at 10:55:08 PM EST:
: : Dear Monsieur,
: : It's so difficult to be understood on this site as everywhere tambien.
: : Thanx quand même for your friendly thought.
: Dear Sir:
: We know you speak both languages fluently and avèc élégance.
: But the real question is: do you have anything new to say in any language?
: Or will he have to watch you posting remakes and sequels of your old quarrels?